STILL
Durante los momentos de pausa en el proceso de producción de una escultura, la obra queda detenida y en reposo, cubierta por una tela que mantiene las condiciones de humedad de la arcilla. Máscara e imagen a la vez, la tela desgastada y húmeda cae sobre la escultura en proceso como el telón sobre un escenario.
STILL –referido a la captura de un fotograma, pero también traducido como quietud, calma o naturaleza muerta - still life– reúne una serie de esculturas de esculturas inacabadas, congeladas en medio de su propio proceso creativo.
STILL_libro
De esta serie de esculturas nació un libro que contiene textos, imágenes y música; una obra hecha en colaboración con Selva Almada; Damián Anache; Ariel Authier; Pablo Chimenti;
Susanne Greinke; Abel Guaglianone y JoaquÃn RodrÃguez; Alejo Hoijman, Daniel Jablonski; Juan MatÃas Killian; EstefanÃa Landesmann; Javier Lesa; Federico LevÃn; Zui Long; Gerardo Naumann; Ma nán hé-Yi pèi zhÄ“n; Mariano Pensotti; Mara Pescio; Bárbara Togander y
Nicolás Varchausky.
El libro fue publicado con el apoyo del Mecenazgo Cultural, en una edición limitada de 400
ejemplares impresa en Buenos Aires en 2019.
​
​
​
Los ejemplares en papel son de distribución gratuita (excepto costos de envÃo). Para reservar un ejemplar escribir a: ayelencoccoz@gmail.com
​
​
El libro en versión PDF está disponible para su descarga gratuita aquÃ:
https://ayelencoccoz.com/Still-espanol














Ayelén Coccoz se formó en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón,
en la Hochschule für Bildende Künste Dresden (Alemania) y en el Programa de Artistas de la Universidad
Torcuato Di Tella.
Recibió apoyos del Fondo Nacional de las Artes, del Fondo Metropolitano de la Cultura y del programa de Mecenazgo Cultural.
Obtuvo el primer premio Itaú Artes Visuales 2014, y mención especial del premio Fontana 2013.
Su obra fue nominada y seleccionada por el programa
de adquisiciones del Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Alemania, en 2019.
Su obra ha participado en numerosas muestras nacionales e internacionales.
​
​
STILL_esculturas
​
​
​
Still #1
2014
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
145 x 120 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #2
2014
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
145 x 120 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #3
2015
Cera de abejas,
parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
180 x 100 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #4
2015
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
40 x 30 x 1 cm.
Edición de 3.
​
Still #5
2015
Cera de abejas, parafina, pigmentos.
21 x 5 cm de base.
Edición de 3.
​
Still #6
2015
Cuaderno de notas.
Cera de abejas, parafina, pigmentos.
10 x 15 cm.
Edición de 20.
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
créditos fotográficos
Jimena Passadore
Still_libro.jpg
​
Lihuel Gonzalez
Still#1_a.jpg
Still#1_b.jpg
​
EstefanÃa Landesmann
Still#1_c.jpg
Still#3_a.jpg
Still#3_b.jpg
Still#3_c.jpg
Still#3_d.jpg
Still#3_e.jpg
Still#4_a.jpg
Still#4_b.jpg
Still#5.jpg
Still#6.jpg