STILL
Durante los momentos de pausa en el proceso de producción de una escultura, la obra queda detenida y en reposo, cubierta por una tela que mantiene las condiciones de humedad de la arcilla. Máscara e imagen a la vez, la tela desgastada y húmeda cae sobre la escultura en proceso como el telón sobre un escenario.
STILL –referido a la captura de un fotograma, pero también traducido como quietud, calma o naturaleza muerta - still life– reúne una serie de esculturas de esculturas inacabadas, congeladas en medio de su propio proceso creativo.
STILL_libro
De esta serie de esculturas nació un libro que contiene textos, imágenes y música; una obra hecha en colaboración con Selva Almada; Damián Anache; Ariel Authier; Pablo Chimenti;
Susanne Greinke; Abel Guaglianone y JoaquÃn RodrÃguez; Alejo Hoijman, Daniel Jablonski; Juan MatÃas Killian; EstefanÃa Landesmann; Javier Lesa; Federico LevÃn; Zui Long; Gerardo Naumann; Ma nán hé-Yi pèi zhÄ“n; Mariano Pensotti; Mara Pescio; Bárbara Togander y
Nicolás Varchausky.
El libro fue publicado con el apoyo del Mecenazgo Cultural, en una edición limitada de 400
ejemplares impresa en Buenos Aires en 2019.
El libro en versión PDF está disponible para su descarga gratuita aquÃ:
https://ayelencoccoz.com/Still-espanol














Ayelén Coccoz se formó en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón,
en la Hochschule für Bildende Künste Dresden (Alemania) y en el Programa de Artistas de la Universidad
Torcuato Di Tella.
Recibió apoyos del Fondo Nacional de las Artes, del Fondo Metropolitano de la Cultura y del programa de Mecenazgo Cultural.
Obtuvo el primer premio Itaú Artes Visuales 2014, y mención especial del premio Fontana 2013.
Su obra fue nominada y seleccionada por el programa
de adquisiciones del Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Alemania, en 2019.
Su obra ha participado en numerosas muestras nacionales e internacionales.
​
​
STILL_esculturas
​
​
​
Still #1
2014
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
145 x 120 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #2
2014
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
145 x 120 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #3
2015
Cera de abejas,
parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
180 x 100 x 1 cm.
1 + 1 PA.
​
Still #4
2015
Cera de abejas, parafina, pigmentos, fibra de vidrio, bastidor de madera.
40 x 30 x 1 cm.
Edición de 3.
​
Still #5
2015
Cera de abejas, parafina, pigmentos.
21 x 5 cm de base.
Edición de 3.
​
Still #6
2015
Cuaderno de notas.
Cera de abejas, parafina, pigmentos.
10 x 15 cm.
Edición de 20.
​
​
​
créditos fotográficos
Jimena Passadore
Still_libro.jpg
​
Lihuel Gonzalez
Still#1_a.jpg
Still#1_b.jpg
​
EstefanÃa Landesmann
Still#1_c.jpg
Still#3_a.jpg
Still#3_b.jpg
Still#3_c.jpg
Still#3_d.jpg
Still#3_e.jpg
Still#4_a.jpg
Still#4_b.jpg
Still#5.jpg
Still#6.jpg